[体育世界]9年时光!罗伯逊长信向红军球迷告别：感谢你们接纳这位苏格兰小子

5月24日讯 利物浦后卫罗伯逊将在本赛季结束后离开球队，今晚是他代表利物浦的最后一场比赛，今天他通过利物浦回声报，向球迷发布了一封告别信。

亲爱的《回声报》读者：

说实话，写一封这样的信感觉有点自视过高了。但当收到邀请时，我不想错过这个向从第一天起就让我和我的家人感到宾至如归的城市和社区说谢谢的机会。

让我从一些听起来可能更适合寄给格拉斯哥《先驱报》的内容开始吧。

我是一个骄傲的格拉斯哥人。我永远都是。我喜欢告诉人们我来自哪里。这是我的一部分。那是我出生、成长的地方，它将永远流淌在我的血液里。

但在长达九年的时间之后，我意识到我的心里有空间同时容纳两座城市。

利物浦将永远定义我生命中极其重要的一部分。

老实说，我认为我和我的家人之所以能这么快安顿下来，是因为利物浦太让我们想起家乡了。这里的幽默、这里的人、这里的精神面貌——一切都让我立刻感到熟悉。有时候，真让人觉得格拉斯哥和利物浦之间仅仅只是口音不同罢了。

两座城市都拥有那种工人阶级的精神。骄傲、不屈、有话直说。没有特权阶级的架子。你看到的就是你得到的。

而且最重要的是，两座城市都珍视诚实。利物浦有着某种真实感。这里的人一眼就能看出谎言，我一直对此非常欣赏。

我知道从外界来看，我与这座城市的联系将永远与足球俱乐部以及我们共同取得的一切成就绑定在一起。当然，对此我深感自豪。我怎能不自豪呢？

但对我以及我的妻子而言，我们与默西塞德郡的纽带远比足球更深。

雷切尔和我于2017年作为一对年轻夫妇来到这里，当时我们正期待着第一个孩子的降生。和我一样，雷切尔也为自己来自格拉斯哥而感到无比自豪。我们实际上是在同一所学校上学的，这大概能告诉你她容忍了我有多久。

现在回想起来，我们当时可能低估了这有多么令人望而生畏——搬到一个新的城市，远离家人，并且即将第一次成为父母。

但利物浦立刻让我们感到舒适。在利物浦女子医院的那些优秀的人们，在我们生命中那段安全感意味着一切的时期，让我们感到了安全。

在九年时间里，两个人变成了五个人。利物浦是我们这支“小球队”建立的地方。

很多队友——公平地说，主要是詹姆斯·米尔纳——都喜欢拿我开玩笑，说我当苏格兰队长，却有三个在英格兰出生的孩子。但我总是很快纠正他们。他们不是英格兰人。我们有三个地道的苏格兰小利物浦人。

说实话，我们为此感到无比自豪。

孩子们或许最能概括我们——拿着利物浦护照的格拉斯哥人。

我的家人对这座城市也有着完全相同的感受。

我爸妈经常来，就算利物浦没比赛也一样。他们太喜欢这里了。我哥哥一家也一有机会就来。我的朋友们——他们大多是我从学生时代就认识的——只要有机会就想来利物浦过周末。

如今他们更喜欢夜晚而不是清晨——主要是因为他们前一天晚上通常玩得太疯。公平地说，年龄可能也是一个原因。

对我来说，最美好的事情之一就是看到我身边最亲近的人像我一样爱上这座城市。

足球的现实是，很多时候你只能通过身边的人来体验一个地方，因为你自己的生活会完全围绕着训练、比赛和恢复。所以，看到我的家人和朋友在这里如此受欢迎，对我来说意义非凡。

说到这儿还没正式提到足球，感觉可能有点奇怪。

球迷们成就了今天的利物浦足球俱乐部。他们就是俱乐部。我和他们建立的联系，我会永远珍藏。

能成为为他们带来成功的团队的一员，对我来说意义非凡。那些特别的日子和夜晚，那些奖杯，那些庆祝活动，那些游行——这些记忆将永远伴随着我。

但说实话，我认为那些艰难的时刻同样重要。那些我们做得不够好的时刻，那些我们共同承受痛苦的时刻，那些全城都和我们一起感到失望的时刻。

正是这些让这段情谊如此特别。我们一起赢，一起输，一起欢笑，一起庆祝，一起哭泣，一起哀悼。我们一起经历了所有的一切。

始终能感受到球迷和球队朝着同一个方向努力，互相支持并肩作战。我将永远感激自己有机会成为其中的一份子。

既然说到这里，我也应该提一下这座城市蓝色的那一半。

说实话，最近代表苏格兰队在希尔迪金森球场比赛时被球迷嘘，是我今年最难忘的经历之一。

但说真的，这座城市的竞争很特别，意义非凡。这些年来我认识了不少埃弗顿球迷，我会真心怀念那些争论、那些幽默，以及双方你来我往的互相调侃。

这就是这座城市的足球。充满激情，扣人心弦，绝不沉闷。

我只会以我觉得合适的方式结束——那就是简单地说声谢谢。

感谢你们接纳这位来自格拉斯哥的瘦弱小伙子，他靠踢球为生，并让他感觉自己成为了远比足球更伟大的事物的一部分。

我之前说过，我一直喜欢说：“我来自格拉斯哥。”

利物浦人最让我印象深刻的是，他们说“我来自利物浦”的方式总是千篇一律——昂首挺胸，无比自豪，眼神里充满了那种自豪感。

在这里生活了九年后，我对这种感觉的理解远远超过了我的想象。

我以自己的方式分享它。

利物浦，真是太棒了。

拥有这段经历是我的特权。

爱你们的，

罗伯逊一家